Moby-Dick, page 217 : ...with a lightning-like hurtling whisper Starbuck said: 'Stand up!' and Queequeg, harpoon in hand, sprang to his feet.