page 462 : ...there lay Queequeg in his coffin with little but his composed countenance in view. 'Rarmai' (it will do; it is easy), he murmured at last...